Datenschutzerklärung
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art. 13, 14 DSGVO und § 25 TDDDG.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:
65er Atzen e.V.
Thälmannstraße 1, 39387 Oschersleben (Bode)
E-Mail: 65eratzen@gmail.com
Vertreten durch: Silvio Sattler (Vorstandsvorsitzender), Tino Röthe (Stellvertreter)
2. Allgemeines
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst und behandeln diese vertraulich sowie entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, BDSG, TDDDG) und dieser Datenschutzerklärung. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
3. Zugriffsdaten / Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website werden durch unseren Hosting-Anbieter automatisch Informationen in Server-Logfiles gespeichert (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, Referrer-URL, verwendeter Browser und Betriebssystem). Diese Daten sind für uns nicht bestimmten Personen zuordenbar und werden ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs und zur Abwehr von Angriffen verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb). Die Logs werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.
4. Hosting
Diese Website wird bei der Lovable GmbH sowie bei den nachgelagerten Infrastruktur-Providern (u. a. Cloudflare Inc., Supabase Inc.) gehostet. Beim Besuch der Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit den Auftragsverarbeitern bestehen bzw. werden Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Sofern Daten außerhalb der EU verarbeitet werden, geschieht dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.
5. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung eines Vertrags — z. B. Mitgliedschaft) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ihre Anfrage wird gelöscht, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Mitgliederbereich (Forum & Anmeldung zu Fahrten)
Für die Nutzung des internen Bereichs (Forum, Anmeldung zu Auswärtsfahrten) melden Sie sich mit Ihrer vom Verein vergebenen Mitgliedsnummer und Ihrem Namen an. Wir verarbeiten dabei folgende Daten: Mitgliedsnummer, Name, ggf. Beitrittsdatum, Angaben zur Anmeldung (Hotelwunsch, Mitfahrgelegenheit), sowie im Forum verfasste Beiträge und Kommentare.
Zweck: Vereinsverwaltung, Organisation von Fahrten und internem Austausch. Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung der Mitgliedschaft) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (geordnetes Vereinsleben). Die Anmeldeinformationen zu einer Fahrt werden nach deren Abschluss spätestens nach 6 Monaten gelöscht, sofern keine Aufbewahrungspflichten bestehen. Beiträge im Forum bleiben bis zum Widerruf durch das Mitglied bzw. bis zur Löschung des Vereinskontos erhalten.
7. Session-Speicherung im Browser
Nach dem Login speichern wir eine signierte Session-Kennung sowie Ihren Mitgliedsdatensatz im localStorage Ihres Browsers, damit Sie nicht bei jedem Seitenaufruf erneut Ihre Mitgliedsnummer eingeben müssen. Diese Speicherung ist für die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion „eingeloggt bleiben" unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); eine Einwilligung ist nicht erforderlich. Sie können die Daten jederzeit über „Abmelden" bzw. das Löschen der Browserdaten entfernen.
8. Cookies & Tracking
Diese Website setzt keine Marketing- oder Tracking-Cookies und bindet keine Analyse-Dienste (z. B. Google Analytics, Meta-Pixel) ein. Technisch notwendige Speichervorgänge (siehe Ziffer 7) erfolgen auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG.
9. Bilder in der Galerie
In der Galerie veröffentlichen wir Fotos aus dem Vereinsleben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit §§ 22, 23 KUG (Berichterstattung aus dem Bereich der Zeitgeschichte, Bilder von Versammlungen). Abgebildete Personen können jederzeit unter 65eratzen@gmail.com die Entfernung eines Fotos verlangen; wir kommen einer solchen Aufforderung unverzüglich nach.
10. Empfänger & Auftragsverarbeiter
Ihre Daten werden nur weitergegeben an technische Dienstleister, die uns beim Betrieb der Website unterstützen (Hosting, Datenbank, Speicher). Dies sind derzeit insbesondere:
- Lovable GmbH (Web-Plattform & Backend, EU)
- Supabase Inc. (Datenbank & Datei-Speicher)
- Cloudflare Inc. (CDN & Sicherheits-Infrastruktur)
Es bestehen bzw. werden entsprechende Auftragsverarbeitungsverträge nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Eine Weitergabe an sonstige Dritte oder zu Werbezwecken findet nicht statt.
11. Ihre Rechte
Ihnen stehen als betroffene Person folgende Rechte zu:
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung („Recht auf Vergessenwerden", Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung genügt eine formlose E-Mail an 65eratzen@gmail.com.
12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist:
Landesbeauftragter für den Datenschutz Sachsen-Anhalt
Leiterstraße 9, 39104 Magdeburg
datenschutz.sachsen-anhalt.de
13. Datensicherheit
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Passwörter bzw. Session-Tokens werden nicht im Klartext übertragen. Interne Zugriffe auf personenbezogene Daten sind auf Mitglieder des Vorstands und autorisierte Administratoren beschränkt.
14. Künstliche Intelligenz
Bei der Erstellung und Pflege dieser Website wurden KI-gestützte Werkzeuge eingesetzt, um Inhalte, Code und Layout-Vorschläge zu unterstützen. Sämtliche veröffentlichte Inhalte werden vor Veröffentlichung von Verantwortlichen des Vereins geprüft und freigegeben. Es werden keine personenbezogenen Daten zu Trainingszwecken an KI-Anbieter übermittelt.
15. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich rechtliche oder tatsächliche Umstände ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar.